¡X¡X±NÀô¹Ò±Ð¨|»P¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è«Ø³]±µy
¡@¡@20¥@¬ö¥H¨Ó¡AÀHµÛ¤H¤fªº«æ¼@¿±µÈ©M¬ì¾Ç§Þ³Nªº¨³²rµo®i¡A¤HÃþªº¬¡°Ê¤w¤£¥iÁ×§K¦a¼vÅT©M¦M®`µÛ¥¦¿à¥H¥Í¦sªºÀô¹Ò¡Cȱo¼yƪº¬O¡A²{¶¥¬q°ê»ÚªÀ·|¤w³vº¥»{ÃѨì¡An®Ú¥»¸Ñ¨M½Ñ¦p¦ÛµM¸ê·½¹L«×¶}µo¡A¦Ã¬Vª«¤j¶q±Æ©ñ¡A¥ÍºA´c¤Æµ¥Àô¹Ò°ÝÃD,¥²¶·³q¹L¤HÃþ¦Û¨Àô«O·NÃѪº´£°ª©M¦ÛıªºÀô¹Ò«OÅ@¦æ°Ê¡C¦]¦¹,¥@¬É½d³òªºÀô¹Ò±Ð¨|¥¿³v¨B¦¨¬°´£°ª¤HÃþÀô¹Ò«OÅ@·NÃѪº¤@Ó¦³¤O¤â¬q©M¦³®Ä±¹¬I¡C ¡@¡@1996¦~¡A¤¤°ê¥¿¦¡´£¥X±N¬ì±Ð¿³°ê©M¥i«ùÄòµo®i§@¬°°ê®aµo®iªº°ò¥»¾Ô²¤¡C2006¦~¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤Q¤»©¡¤¤¤¥þ·|¤S©ú½T´£¥X¡An¡§§â¸gÀÙªÀ·|µo®i¤Á¹êÂà¤J¥þ±¨ó½Õ¥i«ùÄòµo®iªºy¹D¡¨¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú°ê¬F©²¡BªÀ·|¦U¬É©M¥þÅ餽¥Á¦bÀô¹Ò»Pµo®i¤è±°µ¥X¤F¤£¾Óªº§V¤O¡C ¡@¡@¤U±¡A¥Dn¤¶²Ð¤¤°ê¬ì¨ó©Ò²Õ´¡B¨ó½Õ©M°Ñ»PªºÀô¹Ò±Ð¨|¦æ°Ê¡A¥H¤Î¨ä³v¨B»P¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è«Ø³]¥Ø¼Ð¬Ûµ²¦Xªºª¬ªpµ¥¡C
¤@¡B¤¤°ê¬ì¨óÀô¹Ò±Ð¨|¦æ°Êªº¦^ÅU 1¡B§ì¦n·½ÀY¡X¡X¹ïÀô¹Ò±Ð¨|±Ð®vªº°ö°V ¡@¡@n¶}®iÀô¹Ò±Ð¨|¡A®v¸ê«Ø³]¬O·½ÀY¡C¦¦b1990¦~¡A¤¤°ê¬ì¨ó´N»PÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦X§@¡A¨Ã¦b¨ä¸ê§U¤U¡A²Õ´¥þ°êÀu¨qªºÀô¹Ò±Ð¨|±M®a¡A½s¼g¤F¡mÀô¹Ò±Ð¨|±Ð®v«ü¾É®Ñ¡n¡C³o¥»®Ñªº¥Xª©¡A¹ï¤¤°êÀô¹Ò±Ð¨|ªº²`¤Jµo®i°_¨ì¤F«n§@¥Î¡C ¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¦bÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¸ê§U¤U¡A¤¤°ê¬ì¨óÁÙ·|¦P±Ð¨|³¡¡B°ê®aÀô«O§½¡AÁ|¿ì¤F¦h´Á¥þ°êÀô¹Ò±Ð¨|±Ð®v°ö°V¯Z¡C·í®ÉªºÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¥D¥ô®õ°Ç¥ý¥Í¡A¤]´¿¿Ë¦Û°Ñ¥[°ö°V¯Zªº¶}¯Z»ö¦¡¨Ã¹ï±Ð®v̵oªíÁ¿¸Ü¡C±q¨º¥H«á¦Ü¤µ¡AÀô¹Ò±Ð¨|°ö°V¤@ª½¬O¤¤°ê¬ì¨ó¹ï¤¤¤p¾Ç¬ì§Þ±Ð®v°ö°Vªº«n¤º®e¤§¤@¡C
2¡B±¦VªÀ°Ï¡X¡X¹ï¤½²³¶i¦æÀô¹Ò±Ð¨| ¡@¡@¡§§â¤ôˤJ¹q¸Ñ®e¾¹¤¤¡A©~¥Á¤ý¤j¶ýµo²{¦Û¤v±a¨Óªº¤ô¤£¤Ó°®²b¡A¦]¬°¹q¸Ñ®e¾¹Åã¥Ü¤ô¤¤Â÷¤l°¾¦h¡F§â¤j¥Õµæ©ñ¨ìÅã·LÃè¤U¡A§õ·A¬Ý¨ì½µæ¤W´Ý¯dµÛ¤@¨Ç¹s¬Pªº²Óµß¡K¡K¡¨¦b¥_¨Ê´Â¶§°Ï¨Ó¼sÀç¶m´Â¨Ó¹A¥Á·s§øªº¸`¯àÀô«O¬ì´¶¬¡°Ê«ÇùØ¡A«e¨Ó°Ñ»P¬¡°Êªº©~¥Á̤£®ÉÂ\§ËµÛ¤âùتº»ö¾¹¡A¥J²Ó ¡§¬ã¨s¡¨¨º¨Ç¥Í¬¡¤¤»P¦Û¤v®§®§¬ÛÃöªº¡§Àô«O¡¨°ÝÃD¡C ¡@¡@³o¸Ìªº©~¥Á³£¬OÀHµÛ«°¥«¤Æ¦Ó·h¾E¤W¼Óªº¹A¥Á¡A¥Í¬¡Àô¹Òªº§ïÅÜ»Ýn¥ĻïÅܹA¥Á¦³ªº¥Í¬¡²ßºD¡A¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¬ì¨ó¨ó½Õ¦³Ãö¤è±¡A±NªÀ°Ï¸`¯àÀô«O¬¡°Ê«Ç«Ø¥ß¦b¹A¥Á¨Ãä¡A´N¬On±N¸`¬ù¡BÀô«Oªº¬ì¾Ç²z©À°e¨ì¥L̪º¨Ãä¡A«P¶i¤F¨ä¬ì¾Ç¡B¸`¬ù¡B°·±dªº¥Í¬¡²ßºDªº§Î¦¨¡A«P¶i¤F«°¶m©M¿ÓªÀ°Ï«Ø³]ªº¦P¨Bµo®i¡C ¡@¡@±q¤WÓ¥@¬ö¥½¦Ü¤µ¡A¤¤°ê¬ì¨ó¤Î¦U¦a¤è¬ì¨ó¡A³£§â±¦VªÀ°Ï¡X¡X¹ï¤½²³¶i¦æÀô¹Ò±Ð¨|¡A§@¬°¬ì´¶ªº«n¤º®e¤§¤@¡A¨Ã¨ú±o¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C°£¤FÁ|¿ìÀô¹Ò«OÅ@Á¿®y¡B²Õ´¦UºØªÀ°ÏÀô«O¬¡°Ê¥~¡A¦Ü2005¦~¡A¦U¯Å¬ì¨ó·|¦P¬ÛÃö³¡ªù¡A¦b¥þ°ê¦@«Ø³]¤F¬ì´¶µe´Y6¤d¾lÓ¡A³o¨Ç¬ì´¶µe´Y¬°±¦VªÀ°Ï¤½²³ªºÀô¹Ò«OÅ@«Å¶Çµo´§¤F«n§@¥Î¡C
3¡B¬ð¥X«ÂI¡X¡X¹ï«C¤Ö¦~¶i¦æ¥þ¤è¦ìÀô¹Ò±Ð¨| ¡@¡@¡]1¡^»P±Ð¨|³¡ªùÄâ¤â¶i¦æÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{«Ø³] ¡@¡@¤¤°ê¬ì¨ó©M¦U¯Å¦a¤è¬ì¨ó¡A¤@ª½§V¤O»P¦U¯Å±Ð¨|³¡ªù¦X§@¡AÄâ¤â¶i¦æÀô¹Ò±Ð¨|½Òµ{«Ø³]¡C¨Ò¦p¡A±q2004¦~¶}©l¡A¤W®ü¥«¬ì¨ó´N»P¤W®ü¥«±Ð©e¦X§@¡A¥H¤W®ü¤G´Á½Ò§ï¤¤¾Ç©Ý®i©Ê½Òµ{¶}µo¬°¤Á¤JÂI¡A¥R¤À§Q¥Î¤W®ü¥«¬ì¨ó©ÒÄÝ170¦hӾǷ|ªº¸ê·½¡A²Õ´¬ù500¦W¬ì§Þ¤u§@ªÌ²Õ¦¨ªº±M®a¹Î¶¤¶i¦æ¤¤¾Ç©Ý®i«¬½Òµ{¸ê®Æ¥]ªº½s¼¶©M±Ð®v°ö°V¤u§@¡A¨ä¤¤¦³¬Û·í³¡¤À¬°Àô¹Ò±Ð¨|½Òµ{¸ê·½«Ø³]³þ©w¤F°ò¦¡C ¡@¡@¨Ò¦p¡AµØ®ùª÷®a¶í¬O¤@±øª`¤J¶À®ú¦¿ªº¤p¤ä¬y¡A¹ï¶À®ú¦¿ªº¤ô½è¦³ª½±µ¼vÅT¡Cª÷®a¶íì¦a³B¹A§ø¡Aªñ´Á¥çµL±Æ¦ÃºÞ¹D¾Q³]³W¹º¡Cªþªñ¤u¼t¡BÜ®w¤Î©~¥Á¡B¤j¶q¥~¨Ó¤H¤fªº¥Í¬¡¦Ã¤ô±Æ¤Jª÷®a¶í¡A¨Ï±oª÷®a¶íªe¤ô¶Â¯äÃø»D¡A¦¨¬°¤F¤W®ü¥«®}¶×°Ï¤ô½è³Ì®tªºªe¬y¤§¤@¡C ¡@¡@±q2004¦~¥H¨Ó¡A¨¬°©Ý®i½Ò±Ð®vªº¤W®ü¥««n¬v¼Ò½d¤¤¾Ç¦Ñ®v§d°êµØ¡A§Q¥Î¤W®ü¥«¬ì¨ó©M¤W®ü¥«±Ð©e¦X§@¶}µoªº¸ê®Æ¥]©Ò´£¨Ñªºª¾ÃÑ¡B«ä·Q¡B§Þ¯à©M¤èªk¡A±a»â¾Ç¥Í̧Q¥Î©Ý®i½Òªº®É¶¡¦bµØ®ù·d¤ô½èªv²z¬ì¾Ç½Õ¬d¡C¥L̨«³Xª÷®a¶í©PÃä¦a°Ï¡A¦V·í¦a©~¥Á½Õ¬dª÷®a¶í¤H¤f¡B¤u¼tµ¥³æ¦ì±Æ¦Ãªº±¡ªp¡F¥hª÷®a¶í©ÒÄݪº©~©e·|½Õ¬d¬y°Ê¤H¤fªº¼Æ¶q©M±Æ¦Ã¼WªøÁͶյ¥¡F¦bªF®ù´ä¡B¦è®ù´ä¸ÕºØÀã¦a´Óª«¡A¤]¸g¾ú¤F¦h¦¸¥¢±Ñ¡C ¡@¡@ÀH«á¡A¥L̽ШӤF¹A¬ì°|¬ì¾Ç®a§@«ü¾É¡A¥Î«e¸m®w¤uµ{ªºì²z¡Aµ²¦XµØ®ù¤H¦h¦a¤Ö¡B±Æ¦Ã¶q¤j¡B¤ô½è´IÀç¾i¤ÆÄY«ªº¯SÂI¡A¾Ç²ß¥Î¯B§É´Óª«Ð䤯¤ô½èªº¤èªk¡C³o¶µ¹êÅç¦pªG¦¨¥\¡AÁÙ¯àªv²z¦³Ãþ¦ü±¡ªpªº¨ä¥Lªe¬y¡A¹ï¶À®ú¦¿ªº¤ô½è¤]±N°_¨ì§ïµ½§@¥Î¡C
¡@¡@¡]2¡^²Õ´¦h¤¸¤Æªº½Ò¥~¡B®Õ¥~Àô¹Ò±Ð¨|¬¡°Ê ¡@¡@¦¦b1989¦~¡A¤¤°ê¬ì¨ó¡B±Ð¨|³¡¡B°ê®aÀô«O§½©M°ê®a¦ÛµM¬ì¾Ç°òª÷©e´N¦@¦Pµo°_¤F¥þ°ê«C¤Ö¦~¥Íª«©MÀô¹Ò¹ê½î¬¡°Ê¡]ì¦W¬°¡§¥þ°ê«C¤Ö¦~¥Íª«¦Ê¶µ¬¡°Ê¡¨¡^¡A¨C¦~¬ù¦³1500¸U«C¤Ö¦~°Ñ»P³o¤@¨t¦C¬¡°Ê¡C¦Ü2001¦~©³¡A¨C¨â¦~¤@©¡ªº¥þ°ê«C¤Ö¦~µo©ú³Ð³y¤ñÁÉ©M¬ì¾Ç°Q½×·|©M¨C¨â¦~¤@©¡ªº¥þ°ê«C¤Ö¦~¥Íª«©MÀô¹Ò¬ì¾Ç¹ê½î¬¡°Ê¡A²Î¤@¾ã¦X¬°¨C¦~¤@©¡ªº¡§¥þ°ê«C¤Ö¦~¬ì§Þ³Ð·s¤jÁÉ¡¨¡A¦ÓÀô¹Ò¹ê½î¬¡°Ê¤´¬O¨ä¥Dn¤º®e¤§¤@¡C ¡@¡@¦b¤Wz¨t¦C¬¡°Êªº¾É¦V¤U¡A¦U¦a«C¤Ö¦~³q¹L¬ì¾Ç¹ê½î¡A³v¨B§Î¦¨¦Û¨ªºÀô«O¦æ¬°¡A¤£Â_¼W±j¦Û¨ªº¥i«ùÄòµo®i·NÃÑ¡C¡§¥Íª«¦h¼Ë©Ê»P¤HÃþ¥Í¦sÀô¹Ò¡¨¬ì¾Ç½×¾ÂªºÁ|¿ì¡A¡§¬Ã±¤¥Í©R¤§¤ô¡¨¬ì§Þ¶Ç¼½¦æ°Êªº®i¥Ü¡A¡§ºñ¦â®a¶é¡X¡XºØ¥@¬ö¤§¾ð¡¨¬¡°Êªº©µÄò¡A³£¦¨¬°«C¤Ö¦~¼Ö©ó°Ñ¥[ªºÀô¹Ò±Ð¨|¬¡°Ê¡C
¡´ ¡§¬Ã±¤¥Í©R¤§¤ô¡¨ ¬ì§Þ¶Ç¼½¦æ°Ê ¡@¡@¦b1997¦~8¤ë¡X¡X1998¦~5¤ë¶}®iªº¡§¬Ã±¤¥Í©R¤§¤ô¡¨Àô¹Ò±Ð¨|¬¡°Ê¤¤¡A¤Ñ¬z¡B½LÀA¡B°F°ð¡B©ø©ú¡BµL¿üµ¥¥«ªº¬ì¨ó¦b¤¤¾Ç°ª¦~¯Å¾Ç¥Í¤¤²Õ´Àô¹Ò«OÅ@¤p²Õ,¹ï®üªe¡B¿ñªe¡B·¿¦À¤Î¤Ó´ò³o¨Ç¦b¤¤°ê¦Ã¬V³Ì¬°ÄY«ªºªe¡B´ò¶i¦æ¤ô½èºÊ´ú,¦b9Ӥ뤺¨C¤ëºÊ´ú¤@¦¸,¥Ñ·í¦a¬ì¨ó±Nµ²ªG¶i¦æ¾ã²z,¨Ã¦V·í¦aÀô«O³¡ªù©M¥«¬F©²³ø§i¡C ¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¨ä¥L¦U¦a¤è¬ì¨ó¦b¡§¬ì¾Ç©P¡¨©M¡§¬ì¾Ç¤ë¡¨´Á¶¡,§¡¦b«°¶m²Õ´¾Ç¥Í¶i¦æ¤ô½èºÊ´ú,²M²zªe¡B´òªu©¤,¨Ã¦V¦P¾Ç©M®aªø«Å¶Ç¤ô¸ê·½«OÅ@ª¾ÃÑ¡C¦b¤¤°ê«n¤è¤ô¦Ã¬VÄY«ªº¦a°Ï,¹ªÀy¾Ç¥Í½Õ¬d¦Ã¬Vì¦]¨Ã±N½Õ¬dµ²ªG§e°e¦³Ãöªºt³d³¡ªù;¦b¤¤°ê¥_¤è¤ô¸ê·½µu¯Ê¬O³ÌÄY«ªº°ÝÃD,«h¹ªÀy¾Ç¥Í¥hµo²{¤ô·½µu¯Êªºì¦],¨Ã´£Ò¸`¬ù¥Î¤ô¡C ¡@¡@µ²¦X¤Wz¬¡°Ê¡A¤¤°ê¬ì¨óÁÙ»P¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|(WWF)¦X§@, ¦@¦P¥Xª©¤F¤@¥»Àô¹Ò±Ð¨|©M°ö°Vªº¬ì¾ÇŪª«¡X¡X¡m¬Ã±¤¥Í©R¤§¤ô¡n, ¨Ã¤w³Q¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|¦C¬°¦b¤¤°ê¶}®iÀô¹Ò±Ð¨|ªº¤@¶µ«ÂI¤u§@¡C
¡´ ¤@©Ò´¶³q¹A§ø¤p¾ÇªºÀô¹Ò±Ð¨|¬¡°Ê ¡@¡@¦ì©ó¯]¦¿·½ÀY°¨¶¯¤sÄS¡A³B·¿Àr¨â¬Ùµ²¦X³¡¡A©~ªø¦¿¡B¯]¦¿¨â¤j¤ô¨tªº¤À¤ôÀ¦a±aªº¶³«n¬Ùªg¯q¿¤¤ô¾ô¤p¾Ç©ÒÁÒªº§ø¯Å§¹¥þ¤p¾Ç¡X¡X¶È¦³181¦W¾Ç¥Í©M11¦W±Ð¾¤uªº¤Ñ¥ÍÅò¤p¾Ç¡A±q2000¦~¦Ü¤µ¡A¦b¿¤±Ð¨|§½¡B¿¤¬ì¨ó¡B¿¤Àô«O§½¡B¤ô¾ô¤p¾Ç¤Î¬ÛÃö³¡ªùªº¤ä´©©M«ü¾É¤U¡A¶}®i¤FÂ×´I¦h±mªºÀô¹Ò«OÅ@¡Bªv²z©M«Å¶Ç¬¡°Ê¡AÅý¥þªÀ·|¯u¤Á¦a·P¨ü¨ì«Ä¤l̥άì¾Ç¡B¹D¼w©M³Ò°Ê¬°Àô¹Ò©Ò°µ¥Xªº©^Äm¡C ¡@¡@2000¦~¡A¤Ñ¥ÍÅò¤p¾Ç¦¨¥ß¤F¡§¬õ»â¤yÀô«O¶¤¡¨¡A²Õ´¥þÅé¤Ö¥ý¶¤û²M²z¤F·¨¦Ñ¤s¨ì¤Ñ¥ÍÅò§ø¤@¬q¸ô±©M¸ô®Ç¤ô·¾¤¤ªº©U§£¡Fµo°Ê®v¥Í¿n·¥¶i¦æ®Õ¶éªººñ¤Æ¡B¬ü¤Æ¡F²Õ´¾Ç¥Í¦b¹CÄý¤Ñ¥Í¬}¤½¶éªº¦P®É¡A¨ó§U¤½¶é²M²z¤F¶é¤ºªº¥i¨£©U§£¡A¨Ã«ØÄ³¤½¶éºÞ²z³¡ªù¿n·¥¨ó½Õ¡Aª§¨ú§â¾î¬ï¤½¶éªº¥Í²£¥Î¸ôÃö³¬¡C ¡@¡@2001¦~¡A¬°°t¦X¿ì¦nªg¯q¿¤¯]¦¿·½®È¹C¸`¡A¤Ñ¥ÍÅò¤p¾Ç²Õ´¾Ç¥Í¨ì¤Ñ¥Í¬}¦Ü±æ«°©Y¥æ³qªu½u²M²z©U§£¡F¾Ç®Õ¤Ö¥ý¶¤¤j¶¤²Õ´¦U¤¤¶¤¦V®aªø¡B§ø¥Á«Å¶ÇÀô«O·N¸q¤Î¨ãÅ骺¤º®e¡A¦b§øùرi¶KÀô«O«Å¶Ç¼Ð»y¡A¤j¤O¶i¦æÀô«O«Å¶Ç±Ð¨|¡F¾Ç®Õ²Õ´¾Ç¥Í¦b¤Ñ¥Í¬}¤½¶é¹C¤H¶°»E¤§¦a³]¥ß¤FÀô«Oĵ¥Ü¸O¡F¾Ç®ÕÁ٤޾ɾǥ;A®É°Ñ»P¤F¿¤Àô«O§½µo°_ªº¡§¥@¬ÉÀô«O¤é¡¨¡B¡§¥@¬É¤ô¤é¡¨ªº«Å¶Ç¥H¤Î¬ÛÃöÐ䤯¬¡°Ê¡C ¡@¡@2002¦~¡A¤Ñ¥ÍÅò¤p¾Ç¿n·¥°t¦X¿¤Àô«O§½©M¤Ñ¥Í¬}¤½¶é¦b¤½¶é¤º¶i¦æ´Ó¾ð¬¡°Ê¡F¾Ç®Õ²Õ´¾Ç¥Í©w´Á¹ï±æ«°©Y¢w¢w¤Ñ¥Í¬}¤½¶éªu³~ªº©U§£¶i¦æ²M²z¡F¾Ç®Õ¤Ö¥ý¶¤¤j¶¤ÁÙµ²¦X®Õ¶é§ï³y¡A¤Þ¾É¦U¤¤¶¤¶}®i¤F¡§Åý¾Ç®Õ¬ü°_¨Ó¡¨ªº¥DÃD¶¤·|¡F¾Ç®ÕÁÙ²Õ´¾Ç¥Í¹ï¤û¹Lªe¤ô®w©PÃäÀô¹Ò¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã´£¥X¤F¤Á¹ê¥i¦æªºªv²z«ØÄ³¡C ¡@¡@2003¦~¡A¤Ñ¥ÍÅò¤p¾Çµo°Ê¥þÅé®v¥Í¤H¤H°Ê¤â¡AÓÓ°Ñ»P¡A±Ä¨ú¦hºØ§Î¦¡¬°¾Ç®Õºñ¤Æ¡B¬ü¤ÆÄmp¥X¤O¡F¾Ç®Õ«ö¦U¯Å½Ã¥Í³¡ªù³¡¸pªº¡§«D¨å¡¨¨¾¬Ìn¨D¡A¥[±j¹ï¾Ç¥ÍÓ¤H½Ã¥Í²ßºDªº°ö¾i¥H¤Î¤½¦@½Ã¥Í¤è±ªº±Ð¨|¡A¨Ã¹ªÀy¾Ç¥Í°Ñ»PÅé¨|ÁëÁå¡A¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀç³y½Ã¥Í¡B°·±d¡BÀô«Oªº®Õ¶éÀô¹Ò¡C ¡@¡@2004¦~¡A¾Ç®Õ§â»P¦³Ãö³¡ªù¨ó°Ó«á½Õ´«©ó¤@³Bªº30¦h¯aªº´Ó¾ð°ò¦a¡A¥¿¦¡©R¦W¬°¡§¤Ñ¥ÍÅò¤p¾Çµ£¤ß¶é¡¨¡A¨Ã¦P®É±Ò°Ê ¡§¤Ñ¥ÍÅò¤p¾Çµ£¤ß¤uµ{¡¨¡C¸Ó¤uµ{¥Dn¥ô°È¬°¡G①²Õ´¥þ®Õ¾Ç¥Íªø´Á¦bµ£¤ß¶é¤º´Ó¾ð³yªL¡F②²Õ´¾Ç¥Í©w´Á¦b¤û¹Lªe·½Ãä²M°£¥i¨£©U§£¡AºûÅ@©PÃäÀô¹Ò¡F③¦¨¥ß¡§¤Ñ¥ÍÅò¤p¾ÇÀô«O¤j¶¤¡¨¡C³o¼Ð»xµÛ¤Ñ¥ÍÅò¤p¾ÇªºÀô«O¬¡°Ê¾ú¸g5¦~¡A¤S¶}©l¤F¤@Ó·sªº¶¥¬q¡AÁÚ¤W¬ì¾Ç¤Æ¡B³W½d¤Æ©M¸g±`¤Æªº¥i«ùÄòµo®i¤§¸ô¡C
¤G¡Bªñ´Á»P¤ô¸ê·½¬ÛÃöªºÀô¹Ò±Ð¨|¦æ°Ê®×¨Ò 1¡B¡§¸`¤ô¦b§Ú¨Ãä¡X¡X2007¦~«C¤Ö¦~¬ì¾Ç½Õ¬dÅéÅ笡°Ê¡¨Á`Åén¨D ¡@¡@¬°³e¹ý¸¨¹ê¡m¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è¦æ°Êp¹ººõn¡n¡A¤¤°ê¬ì¨ó·|¦P±Ð¨|³¡¡B¤¤¥¡¤å©ú¿ì¡B¼s¹qÁ`§½©M¦@«C¹Î¤¤¥¡¡A³ò¶¡m¬ì¾Ç¯À½èºõn¡n2007¦~¥DÃD¡§¸`¬ù¯à·½¸ê·½¡B«OÅ@¥ÍºAÀô¹Ò¡A«O»Ù¦w¥þ°·±d¡¨¡AÄ~Äò¶}®i«C¤Ö¦~¬ì¾Ç½Õ¬dÅéÅ笡°Ê¡C¤µ¦~ªº¬¡°Ê¦WºÙ¬°¡§¸`¤ô¦b§Ú¨Ãä¡X¡X2007¦~«C¤Ö¦~¬ì¾Ç½Õ¬dÅéÅ笡°Ê¡¨
¡@¡@¡]1¡^¬¡°Ê©v¦® ¡@¡@¸Ó¶µ¬¡°Ê¦®¦b¨Ï«C¤Ö¦~¤F¸Ñ¤¤°êªº¤ô¸ê·½²{ª¬¡A¤F¸Ñ¨Ã´x´¤¸`¬ù¤ô¸ê·½¡B«OÅ@¤ôÀô¹Òµ¥¤è±ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡A´x´¤¬ì¾Ç½Õ¬dªº¹Lµ{¡A°ö¾i«C¤Ö¦~¹ï¬ì¾Çªº¿³½ì¡A¼W±j¸`¬ù¤ô¸ê·½¡B«OÅ@¤ôÀô¹Ò©M´î¤Ö¤ô¦Ã¬Vªº·NÃÑ©MªÀ·|³d¥ô·P¡A¨Ã³q¹L¥L̪º¬¡°Ê¼vÅTªÀ·|¨ä¥L¤H¸s¡A«P¶i¸`¬ù«¬ªÀ·|ªº«Ø³]©Mµo®i¡C
¡@¡@¡]2¡^¬¡°Ê§Î¦¡ ¡@¡@«C¤Ö¦~¦b¾Ç²ß¤F¸Ñ¤ô¸ê·½¬ÛÃöª¾ÃѪº°ò¦¤W¡A¹ï®a®x¡B¾Ç®Õ¥H¤ÎªÀ·|Àô¹Ò¤¤¤ô¸ê·½ªº¬ÛÃö±¡ªp¶i¦æ¤F¸Ñ¡AÆ[¹î©M°O¿ý®a®x¥Í¬¡¥Î¤ô±¡ªp¡B²n¤ÀªR¼Æ¾Ú¡B´£¥X¸`¤ô«ØÄ³¡A¨Ã´£¥æ½Õ¬dµ²ªG¡A¸g±M®a¶×Á`¤ÀªR«á¦VªÀ·|¤½§G¡C ¡@¡@½Õ¬dÅéÅ笡°Ê¥i¦b¤p¾Ç°ª¦~¯Å©Mªì¤¤¾Ç¥Í¤¤¶i¦æ¡A¥Hªì¤¤¶¥¬q¾Ç¥Í¬°¥D¡A¥Ñ¾Ç®Õ²Õ´¶°Åé°Ñ¥[¡A¥H¬ã¨s¤p²Õªº§Î¦¡«ö·Ó¡m¬¡°Ê¤â¥U¡nn¨D¶i¦æ¡C
2¡B¤Wz¬¡°Ê¬ÛÃö®×¨Ò ¡@¡@³o¸Ì¤¶²Ðªº¬O¤W®ü¥«¤T¤k¤¤ªì¤¤¾Ç¥Í¤ý¤@¦Ë¡B³¯µ`¡B¦ó«ä¨Îªº¬ì¾ÇÅéÅç¶µ¥Ø¡G¸`¤ô¦b§Ú¨Ãä¡X¡X¼Æ¾Ú¤ÀªR¤Î¸`¤ô«ØÄ³¡C¸Ó¶µ¥Øªº¼Æ¾Ú¨Ó·½©ó¤W®ü¥«ªø¹ç°Ï34©Òºñ¦â¾Ç®Õ©M¥¿¦b³Ð«Øªººñ¦â¾Ç®Õ¡A¨CӾǮտï°eªº3ӾDzߤp²Õªº®a®x¥Î¤ô¼Æ¾Ú102¥÷¡]¨C¥÷8®M¡^¡A¦Ü¤Ö¦³510¤á®a®x°Ñ»P¤F¤Wz¼Æ¾Ú½Õ¬d¡C ¡@¡@¦o̩Ұµªº®a®x¥Î¤ô¤ÀªR¦p¤U¡G ¡´ ÀHµÛ¥Í¬¡¤ô·Çªº´£°ª¡A¬~¦ç¾÷¥N´À¤F¤â¬~¦çª«ªº¤èªk¡A¦ý¬O¬~¦ç¾÷¤@¦¸¥Î¤ôÅå¤H¡A¦û¤F®a®xÁ`¥Î¤ô¶qªº13%,¥t¥~©â¤ô°¨±í©M¬~¾þ¥Î¤ô¤]¬Û·í°ª¡C§ÚÌ¥i¥H¥Î½Ä²O¯D¨Ó¥N´À¬~¬Ö¯D¡A³o¼Ë¥i¥H¸`¬ù«Ü¦h¤ô¡C ¡´ ®a®x¥Î¤ô»P¦í¦v°Ï°ìÃöÁp«Ü¤j¡C¦í¦b¥«¤¤¤ß°Ï°ìªº®a®x¥Í¬¡¤ô·Ç¸û«D¥«¤¤¤ßªº®a®x°ª¡A©Ò¥H¥Î¤ô¶q¤]¤ñ«D¥«¤¤¤ß®a®x°ª¡C®Ú¾Ú½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥«¤¤¤ß®a®x¤@¬P´Á¥§¡¥Î¤ô¬ù12.7¥ß¤è¦Ì¡A«D¥«¤¤¤ß®a®x¤@¬P´Á¥§¡¥Î¤ô¬ù7.5¥ß¤è¦Ì¡A®t¶Z¸û¤j¡A¥i¨£©Ò¦í°Ï°ì¬O®a®x¥Î¤ô¶q¦h¤ÖªºÃöÁä¦]¯À¡C ¡´ ®a®x¥Î¤ô¶q»P¨ä¤H¤f¼Æ¦h¤Ö¦³±K¤ÁÃö«Y¡C®Ú¾Ú½Õ¬dªí©ú¡A¤T¤f¤§®a¡B¥|¤f¤§®a¡B¤¤f¤§®aªº®a®x¥Î¤ô¶q§e»¼¼W¤§¶Õ¡A¥i¨£®a¤¤¤H¦h¡A¥Î¤ô¶q¦ÛµM¦h¡C ¡´ ®a®x¤ë¦¬¤Jª½±µ¼vÅT¨ä¥Î¤ô¶q¡C®Ú¾Ú½Õ¬dªí©ú¤ë¦¬¤J¶V°ªªº®a®x¡A¥Î¤ô¶q¶V¦h¡C¤ë¦¬¤J¦h©ó5000¤¸ªº®a®x¥Î¤ô¶q¬ù¬O¤ë¦¬¤J¦b1000-3000¤¸®a®xªº¤@¿¡C¥i¨£¤ë¦¬¤J¶V°ª¡A¥Í¬¡±ø¥ó¶V¦n¡A¸`¯àÀô«Oªº·NÃѶV²HÁ¡¡A©Ò¥H¥Î¤ô¶q¶V¦h¡C ¡@¡@¸g¹L¤ÀªR¬ã¨s¡A³o3Ó¤k¾Ç¥ÍÁÙ´£¥X¤FÃö©ó®a®xªº¸`¤ô«ØÄ³¡G ¡´ ¦b°¨±íªº¤ô½c¤¤©ñ¸m¤@Ӹ˺¡¤ôªº¥i¼Ö²~¡A¦û¾Ú¤ô½c®e¿n¡A´î¤Ö¨R¬~¤ô¶q¡C ¡´ ¥Î²^¦Ì¤ô¬~µæ¡A¬~§¹µæªº¤ô¥i¥H¥Î¨Ó¼åªá¡C ¡´ ¬~¦ç¾÷º}¬~ªº¤ô¥i°µ¤U¤@§å¬~º°¤ô¨Ï¥Î¡A³Ì«á¤@¦¸¬~º°¤ô¥i¥Î¨Ó©ì¦a¡B¬~©ì§â¡A©Î¥i¥Î¨Ó½Ä§¤«K¾¹¡C ¡´ ²O¯D®É¤ô·Å¥¼¹F¨ì»Ýn·Å«×¡A©ñ¤ô®É¡A¥i¥H§â¸û²Dªº¤ô¥ý±µ¨ì¤@Ó®e¾¹ùØ¡A³o¨Ç¤ô¥i¥H¯d«Ý¥L¥Î¡C ¡´ ®a®x¤Hûªº¦çª«³Ì¦n¶°¤¤¬~º°¡A´î¤Ö¬~¦ç¦¸¼Æ¡C ¡´ ©ñ¤J¬~¦ç¾÷¤¤ªº¬~º°¾¯n¾A¶q¡A¹L¶q§ë©ñ¾ÉP¦çª«¤£®e©öº}¬~°®²b¡A¦P®É¤S®e©ö®ö¶O¤j¶qªº¤ô¡C ¡´ ¬~¾þ®É³Ì¦n¿ï¥Î²O¯D¡A¾¨¶q¤£n¥Î¬Ö¯D¡C
¤T¡BÀô¹Ò±Ð¨|¦æ°Ê»P¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è¥Ø¼Ðªºµ²¦X 1¡B´£¤É¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½èªº¥Ø¼Ð ¡@¡@2006¦~2¤ë¤¤°ê°ê°È°|µo§Gªº¡m¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è¦æ°Êp¹ººõn¡n«ü¥X¡G¨ì2010¦~¡A¤¤°êªº¬ì¾Ç§Þ³N±Ð¨|¡B¶Ç¼½»P´¶¤În¦³¸û¤jµo®i¡A¤½¥Á¬ì¾Ç¯À½è©úÅã´£°ª¡A¹F¨ì¥@¬É¥Dnµo¹F°ê®a20¥@¬ö80¦~¥N¥½ªº¤ô·Ç¡C ¡@¡@¡m¬ì¾Ç¯À½èºõn¡n¦P®É«ü¥X¡G¬ì¾Ç¯À½è¬O¤½¥Á¯À½èªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C¤½¥Á¨ã³Æ°ò¥»¬ì¾Ç¯À½è¤@¯ë«ü¤F¸Ñ¥²nªº¬ì¾Ç§Þ³Nª¾ÃÑ¡A´x´¤°ò¥»ªº¬ì¾Ç¤èªk¡A¾ð¥ß¬ì¾Ç«ä·Q¡A±R©|¬ì¾Çºë¯«¡A¨Ã¨ã¦³¤@©wªºÀ³¥Î¥¦Ì³B²z¹ê»Ú°ÝÃD¡B°Ñ»P¤½¦@¨Æ°Èªº¯à¤O¡C 2¡BÀô¹Ò±Ð¨|¦æ°Ê»P¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è¥Ø¼Ðªºµ²¦X ¡@¡@µ²¦X¤¤°êªº°ê±¡©M¥@¬É¤@¨Çµo¹F°ê®a©Mµo®i¤¤°ê®aªº¸gÅç¡A§ÚÌ»{¬°¡A§âÀô¹Ò±Ð¨|¯Ç¤J¬ì¾Ç§Þ³N±Ð¨|¡B¶Ç¼½»P´¶¤Îªº½dÃ¥¡A¦³§Q©ó«C¤Ö¦~»{ª¾ªº¼sªx©Ê©Mºî¦X©Ê¡F§â°ö¾i¤HªºÀô¹Ò¯À½è»P´£¤É¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è¥Ø¼Ðµ²¦X¡A¥ç§ó¦³§Q©ó¤Hªº¥þ±µo®i¡C ¡@¡@¨Ò¦p¡A¤ô±Ð¨|¹ê½è´N¬O¤@ºØ¼s¸qªº¬ì¾Ç§Þ³N±Ð¨|¡B¶Ç¼½©M´¶¤Î¡A¥¦²[»\¤Fª«²z±Ð¨|¡A¤Æ¾Ç±Ð¨|¡A¥Í©R¬ì¾Ç±Ð¨|¡A¦a²y¬ì¾Ç»PÀô¹Ò±Ð¨|¡A¬ì¾Ç¡B§Þ³N»PªÀ·|¡]STS¡^±Ð¨|¡A¬ì¾Ç¤å¤Æ»P¤å©ú±Ð¨|µ¥¡C¦]¦¹¡A±qºî¦X¬ì¾Çªº¨¤«×¶}®i¤ô±Ð¨|¡A¦³§Q©ó«C¤Ö¦~»{ª¾ªº¼sªx©Ê©M¥þ±©Ê¡A¥ç¦³¯q©ó¥L̪º¥þ±µo®i¡C ¡@¡@¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦pªG§âÀô¹Ò±Ð¨|¦æ°Ê»P´£¤É¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è¥Ø¼Ðµ²¦X¡A«h·|¨ÏÀô¹Ò±Ð¨|¯à°÷¯u¥¿¸¨¨ì¹ê³B¡A¤Á¹ê¬°´£¤É§Ú°ê°ê¥Áªº¾ãÅé¬ì¾Ç¯À½èµo´§§@¥Î¡C ¡@¡@³oºØµ²¦X¥i¥H±Ä¨ú¥H¤U³~®|¡G ¡´ ±N¦³Ãö¥ÍºAÀô¹Ò¡BÀô¹Ò«OÅ@ªºª¾ÃѯǤJ¬ì¾Ç§Þ³Nª¾ÃѪº±Ð¨|¡B¶Ç¼½»P´¶¤Î½dÃ¥¡C ¡´ ±N¤F¸Ñ¡B°Ñ»P©M¸Ñ¨MÀô¹Ò°ÝÃDªº¤èªk¯Ç¤J°ò¥»¬ì¾Ç¤èªkªº±Ð¨|¡B¶Ç¼½»P´¶¤Î½dÃ¥¡C ¡´ ±NÀô¹Ò·NÃÑ¡B¥i«ùÄòµo®iªº²z©Àµ¥¯Ç¤J¬ì¾Ç«ä·Q©M¬ì¾Çºë¯«ªº±Ð¨|¡B¶Ç¼½»P´¶¤Î½dÃ¥¡C ¡´ ±N°Ñ»PÓ¤H©MªÀ·|Àô¹Ò°ÝÃD¨Mµ¦¯à¤Oªº°ö¾i¡A¯Ç¤JÀ³¥Î¬ì¾Ç³B²z¹ê»Ú°ÝÃD¡B°Ñ»P¤½¦@¨Æ°Èªº¯à¤Oµo®i½dÃ¥¡C ¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¤¤°ê¬ì¨ó©Ò²Õ´¡B¨ó½Õ©M°Ñ»PªºÀô¹Ò±Ð¨|¡]¥]¬A¤ô±Ð¨|¡^¦æ°Ê¡A¥¿¬O«ö·Ó¤Wz³~®|¡A¤£Â_¹ê½î¡A¤£Â_±´¯Á¡A¤£Â_³Ð·s¡A§V¤O¬°´£¤É¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è°µ¥X¦Û¨À³¦³ªº°^Äm¡C
¤¤°ê¬ì´¶¬ã¨s©Ò »C¥ßì
¡]2007¦~7¤ë13¤é¡A§Ú°ê¤ô§Q³¡¡B±Ð¨|³¡¡B¤¤°ê¬ì¨ó©MÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¦@¦P¦b¥_¨ÊÁ|¿ì¤F ¡§¤¤°ê»P¸q¤j§Q¬F©²¦X§@¶µ¥Ø¬ã°Q·|¡X¡X¤ô±Ð¨|½×¾Â¡¨¡A¥»¤å§Y¬°§@ªÌ¦b¸Ó½×¾Â¤Wªºµo¨¥¡A¨Ã¤w¦¬¤JÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¥_¨Ê¿ì¨Æ³B2002¦~¥Xª©ªº¡m¤¤°ê¤ô±Ð¨|½×¤å¶°¡n¡^
|